الإعداد مباشر حقًا ما دمت واضحًا بشأن نقطة واحدة قد تسبب القليل من الإحباط. من أجل إعداد الساعة وتكوينها ، تحتاج إلى Magellan Echo Utility من AppStore. هذا هو المكان الذي يمكنك أن تواجه فيه نقطة ارتباك بسيطة: يتم استخدام Echo Utility فقط لتوصيل واختبار وتهيئة الساعة و / أو شريط مراقبة معدل ضربات القلب. لا تستخدمه لدفع الإشعارات أو التحكم في الساعة أو التفاعل معها بأي شكل آخر.إنها أداة اتصال واختبار بسيطة.
قم بتنزيل التطبيق وتشغيله باستخدام ساعتك (وسوار القلب في متناول يدك ، إن أمكن) ثم انقر ببساطة على الإدخال المقابل لكل جهاز على شاشة Echo Utility الرئيسية. يتصل جهاز مراقبة القلب بمجرد تبليل الحزام ووضعه (تعمل الاستجابة الكهربائية الخفيفة من جلدك كمفتاح تشغيل). إذا لم يتم توصيل الساعة تلقائيًا ، فاضغط مع الاستمرار على أي من الأزرار العلوية لمدة ثلاث ثوانٍ للتبديل من واجهة الساعة القياسية إلى واجهة المزامنة. لا توجد دبابيس أو حيل إقران أخرى مطلوبة.
تذكر أن الأداة المساعدة لا تفعل أي شيء سوى التأكد من أن أجهزتك يمكنها الاتصال والسماح لك ، كما هو موضح في اللوحة الأخيرة أعلاه ، بتعيين بعض الإعدادات الأساسية جدًا على الجهاز مثل ما إذا كانت قراءة الوقت تناظرية أو رقمي ، سواء كانت القراءة باللون الأسود على الأبيض أو الأبيض على الأسود ، واللغة التي تستخدمها الساعة. للاستفادة فعليًا من الساعة ، ستحتاج إلى إقرانها بأحد التطبيقات المدعومة.
كيف يمكنني استخدام الصدى؟

بمجرد إقران الساعة بجهاز iPhone أو iPod Touch ، حان الوقت لتصل إلى قائمة التطبيقات المتوافقة. اعتبارًا من هذا الاستعراض ، تشتمل القائمة على Wahoo Fitness و iSmoothRun و Map My Run (والتطبيقات ذات الصلة مثل Map My Fitness و Ride و Hike و Walk) بالإضافة إلى Golf Pad و Strava و AllTrails و iMobileIntervals. واجهة برمجة التطبيقات لـ Echo مفتوحة على مصراعيها بحيث يمكن لأي تطبيق دمج الساعة (ولكن ، كما ستلاحظ من القائمة المختصرة أعلاه ، فإن التطبيقات التي قفزت على عربة النطاق هي تطبيقات لياقة بدنية جادة).
يتم التعامل مع ربط الساعة وجهاز مراقبة القلب بالتطبيق على أساس كل تطبيق على حدة. للأسف ، لا يوجد إعداد شامل لجميع التطبيقات. ومع ذلك ، هذه ليست صفقة ضخمة ، لأن معظم الناس لا يستخدمون خمسة تطبيقات لياقة مختلفة ؛ يستخدمون تطبيقًا واحدًا باستمرار. الإعداد داخل التطبيق بسيط مثل الإعداد في تطبيق الاختبار. في Wahoo Fitness ، على سبيل المثال ، وكما هو موضح في الصورة أعلاه ، يمكنك ببساطة إضافة المستشعرات أثناء الإعداد الأولي للتطبيق (أو عن طريق النقر على أيقونة المستشعر في أي وقت بعد ذلك).تختلف عملية الربط في تطبيقات اللياقة فقط في الصياغة والرموز من تطبيق الأداة المساعدة.
تعتمد خيارات الواجهة وتكوين الأزرار أيضًا على التطبيق. تقدم بعض التطبيقات ميزات ثابتة بسيطة جدًا (على سبيل المثال ، يعمل الزر X على وظيفة Y بدون خيار التخصيص). قدمت تطبيقات أخرى ، مثل Wahoo Fitness ، عددًا مذهلاً من خيارات التخصيص. لقد تأثرنا كثيرًا بالطريقة التي تعامل بها أفراد Wahoo مع تكامل الساعة. كان هناك حرفيًا العشرات من الخيارات لتخصيص جميع أزرار الساعة الأربعة للقيام بمهام مختلفة ؛ يمكنك حتى تخصيص وظيفة النقر ومشاهدة الوجه.
قد يكون هناك عدد محدود من التطبيقات التي تعمل مع Echo في الوقت الحالي ، ولكن التطبيقات التي تعمل بشكل محكم للغاية وتوفر تجربة مستخدم سلسة. لم نواجه أي مشكلة في استخدام Echo المقترن بـ Wahoo Fitness لمراقبة المسافة التي قطعناها ، ومعدل ضربات القلب ، وبدء الموسيقى وإيقافها (بالإضافة إلى تخطي المسارات) وإدارة تجربتنا بطريقة أخرى دون الحاجة إلى التوقف والتلاعب بجهاز iOS الخاص بنا.بمجرد أن تأخذ الوقت الكافي لتهيئة الساعة بالتطبيق الذي اخترته ، فإن الأزرار وواجهة النقر تجعل من غير الضروري تمامًا العبث بجهاز iPhone الخاص بك.
الخير والشر والحكم
بعد أخذ Echo في جولة ، ماذا نقول عنه؟
الخير
- شاشة العرض ذات الطاقة المنخفضة للغاية وتكوين الاتصالات يعني أن جهاز Echo يستخدم بطارية خلوية قديمة عادية ولا يتطلب إعادة شحن يومية أو أسبوعية. من الجيد دائمًا توصيل جهاز واحد أقل في نهاية اليوم.
- واجهات Echo مع كل تطبيق رياضي / خارجي مشهور في السوق بما في ذلك MapMyRun (ومتغيراته) ، Strava ، Wahoo Fitness ، إلخ.
- تبدو كساعة رياضية / خارجية عادية (وإن كانت مكتنزة) وستنسجم مع أي جماعة ترتديها عادةً مثل هذه الساعة.
- الأزرار كبيرة وسهلة الوصول والاستجابة ؛ تعد وظيفة النقر للتغيير لوجه الساعة رائعة خاصةً عندما تؤدي التمارين الشاقة إلى إضعاف مهاراتك الحركية الدقيقة قليلاً.
- واجهة المستخدم على الساعة تجعل من الواضح بسهولة أي من الأزرار المذكورة أعلاه سهلة الوصول التي تحتاج إلى الضغط عليها ؛ بديهية جدا
- بأسعار معقولة مقارنة بالساعات الذكية الأخرى. تبلغ تكلفة الساعة المستقلة 126 دولارًا أمريكيًا والساعة + جهاز مراقبة معدل ضربات القلب 199 دولارًا.
السيئ
- على الرغم من أن Magellan يشير إلى أن دعم Android قادم ، إلا أن الجهاز حاليًا يعمل بنظام iOS فقط.
- يحتوي Echo على واجهة برمجة تطبيقات مفتوحة صديقة للمطورين ، ولكن حتى الآن لا يوجد دليل يذكر على وجود أي مطورين باستثناء أولئك الذين يعملون للتطبيقات الرئيسية / الخارجية التي تستثمر في أي وقت في نظام Echo الأساسي.
- إن Echo هي ساعة رائعة (ومجموعة ساعة / شاشة) للعدائين والرياضيين أثناء التنقل ، ولكنها بخلاف ذلك ساعة ذكية خفيفة الوزن مع وظائف محدودة إلى حد ما.
- تتمتع الساعة بوظائف محدودة للغاية بدون هاتف ذكي مقترن. يمكنك تحديد توقيت الدورة بالساعة ، على سبيل المثال ، ولكن المحير لا توجد طريقة لمراقبة معدل ضربات قلبك دون استخدام هاتف ذكي.ليس هناك حقًا أي عذر لعدم إعداد الجهاز بحيث يمكن لجهاز مراقبة معدل ضربات القلب والساعة المضمنين التحدث مع بعضهما البعض مباشرة بدون هاتف ذكي.
الحكم
إذا كنت من عشاق الرياضة الشغوفين الذين سيستفيدون من جهاز يمنحك الارتجاع البيولوجي أثناء التنقل ، ويساعدك على تتبع أنشطتك ومراقبتها ، وتريد أن تفعل كل ذلك مع حزمة خالية من المتاعب ، فإن Echo هو شراء قوي. الواجهة بسيطة وسهلة الاستخدام ، والأزرار كبيرة الحجم وسهلة الضغط عندما تنفخ وتنفخ ، وحقيقة أنك لست بحاجة إلى توصيله طوال الوقت لشحنه يعد أمرًا ضخمًا ميزة
إذا لم تكن من النوع الرياضي الفائق ، ومع ذلك ، واشتغل ببعض التمارين الترفيهية هنا أو هناك ولكنك في السوق لشراء ساعة ذكية ، فإننا نوصي إما باختيار Pebble (المزيد من المال ولكن المزيد من الوظائف) أو انتظار العام لنرى إلى أين يأخذنا سوق الساعات الذكية الناشئ وسريع التطور.